Unofficial WebSite X5
WebSite X5 versioni obsolete => WebSite X5 [v10] Professional - Discussioni generali => Topic aperto da: salvo87mv - 08 Gennaio, 2014, 09:35:56
-
Salve a tutti,
ho bisogno di un consiglio su come tradurre il sito in inglese...o meglio non chiedo aiuto sulla traduzione ma su come comportarmi con i progetti.
io avevo pensato di copiare il progetto e chiamarlo nomesit_english, tradure tutti i pulsanti e i testi e pubblicarlo all'interno di una cartella chiamata appunto nomesit_english; dopodichè attivare un link con bandierine nel sito che mi linka direttamente alla home del sito in inglese.
bene.
ma se ho 200 prodotti nell'ecommerce e ogni giorno devo modificare prezzi e quant'altro, dovrò fare il doppio lavoro su due ecommerce perchè i progetti sono due come due siti separati? o c'è un metodo diverso che non conosco??
grazie mille
-
hai detto tutto giusto. L'unica cosa è la cartella dove mettere la versione in inglese che io chiamerei semplicemente "en". Per altre lingue puoi usare i suffissi del paese (de, es, fr, dk ecc ecc)
per l'ecommerce devi avere tutto in doppio e dovrai fare gli aggiornamenti su entrambi..(versione it e en).